Le chorégraphe britannique Ben Duke reprend Paradise Lost (Lies Unopened Beside Me), son solo inspiré du poème de John Milton, au Théâtre des Abbesses à Paris, du 10 au 15 novembre 2026.
- Cinq représentations aux Abbesses : les 10, 11, 12 et 14 novembre à 20h, le 15 novembre à 15h.
- Un solo de 1h15, joué en anglais et surtitré en français, de 5 à 29 euros.
- Ben Duke y incarne tour à tour Dieu, Lucifer, Adam et Ève.
- La pièce s’inscrit dans le Focus Ben Duke du Théâtre de la Ville, qui se poursuit avec Ruination du 18 au 21 novembre.
Plan de l'article
- De quoi parle Paradise Lost de Ben Duke ?
- Comment un seul interprète peut-il jouer tous les personnages ?
- D’où vient ce solo et qui l’accompagne ?
- Quelles sont les dates et les conditions de réservation ?
- Qu’est-ce que le Focus Ben Duke du Théâtre de la Ville ?
- Que voir ensuite pour prolonger la découverte ?
- Questions fréquentes
De quoi parle Paradise Lost de Ben Duke ? #
Le point de départ est une question que le chorégraphe pose au public : vous est-il déjà arrivé de créer quelque chose, un enfant, un jardin ou un avion en papier, et de le voir partir en vrille ? Ben Duke part de l’idée que Dieu lui-même doit partager ce sentiment face à l’état de sa création.
Sa matière première est Paradise Lost, le poème épique de John Milton publié au XVIIe siècle, qui raconte en milliers de vers la chute de l’homme et l’expulsion du Paradis. Le Théâtre de la Ville y voit un regard à la fois philosophique et humaniste sur ce récit fondateur.
Comment un seul interprète peut-il jouer tous les personnages ? #
Seul en scène, Ben Duke passe d’un rôle à l’autre : il est Dieu, puis Lucifer, puis Adam, puis Ève. Le texte de présentation, signé Thomas Hahn, insiste sur son humour, qu’il décrit comme « aussi malin que bienveillant ». Le geste dansé et la parole s’entremêlent, ce qui fait la signature de l’artiste.
Le programme du théâtre cite aussi la presse britannique, pour qui ce portrait de Dieu est « si drôle et étrangement noble que même l’athée le plus endurci aura du mal à lui résister ». Le spectacle reste donc accessible à ceux qui n’ont jamais ouvert le texte de Milton.
D’où vient ce solo et qui l’accompagne ? #
La pièce n’est pas nouvelle. Selon L’Officiel des spectacles, elle a été jouée pour la première fois au Battersea Arts Centre de Londres en mai 2015, et le Théâtre de la Ville l’avait déjà programmée aux Abbesses du 3 au 7 mars 2017. Elle est produite par Lost Dog, la compagnie que Ben Duke a fondée en 2004 pour mêler danse et théâtre.
Le solo est une commande du Battersea Arts Centre et de The Place, à Londres. Jackie Shemesh signe les lumières et le décor, Raquel Meseguer Zafe la collaboration artistique. La traduction française est de Dominique Hollier et les surtitres de Katharina Bader.
À lire Beat Street Day Battle : seize crews de hip-hop attendus à Bayonne ce dimanche
Quelles sont les dates et les conditions de réservation ? #
Le calendrier publié par le Théâtre de la Ville compte cinq dates, sans représentation le vendredi 13 novembre.
| Date | Horaire |
|---|---|
| Mardi 10 novembre 2026 | 20h |
| Mercredi 11 novembre 2026 | 20h |
| Jeudi 12 novembre 2026 | 20h |
| Samedi 14 novembre 2026 | 20h |
| Dimanche 15 novembre 2026 | 15h |
Les places vont de 5 à 29 euros et la représentation dure 1h15. Toutes les informations figurent sur la page officielle du spectacle au Théâtre de la Ville, qui renvoie vers la billetterie.
Qu’est-ce que le Focus Ben Duke du Théâtre de la Ville ? #
Paradise Lost fait partie d’un focus que le Théâtre de la Ville consacre cette saison à l’artiste britannique. Sa marque de fabrique, selon le théâtre : un mélange de théâtre et de danse, de grands textes classiques et de langue du quotidien, avec des interprètes qui manient aussi bien le geste que le verbe, et l’humour toujours.
Le cycle a commencé à la rentrée. L’Officiel des spectacles recense The Last Hamlet aux Abbesses du 22 au 30 septembre 2026, puis Juliet & Romeo les 25 et 26 octobre. Le détail du cycle est présenté sur la page du Focus Ben Duke.
À lire Ballet de l’Opéra de Lyon : House de Sharon Eyal et le Sacre de Mats Ek réunis sur une soirée
Que voir ensuite pour prolonger la découverte ? #
La suite arrive dès la semaine suivante avec Ruination: The True Story of Medea, présentée du 18 au 21 novembre 2026 dans la grande salle du Théâtre de la Ville – Sarah Bernhardt. Ben Duke y offre à Médée un procès équitable, et c’est Jason qui doit répondre de sa trahison.
Cette pièce de groupe, d’une durée de 1h30, réunit neuf artistes au plateau, dont la musicienne Yshani Perinpanayagam. Elle a été coproduite par le Royal Ballet et créée au Linbury Theatre du Royal Opera House, à Londres, le 5 décembre 2022. Les places y sont annoncées de 5 à 35 euros. L’Officiel des spectacles retrace aussi les passages parisiens précédents de l’artiste.
Pour qui n’a jamais vu Ben Duke, le solo des Abbesses reste la porte d’entrée la plus directe : un seul interprète, un texte fondateur et une heure et quart pour mesurer ce que la danse-théâtre peut faire d’un classique de la littérature anglaise.
Questions fréquentes #
Quand voir Paradise Lost de Ben Duke à Paris ?
Le solo est joué au Théâtre des Abbesses les mardi 10, mercredi 11, jeudi 12 et samedi 14 novembre 2026 à 20h, puis le dimanche 15 novembre à 15h, selon le calendrier du Théâtre de la Ville.
À lire Benjamin Millepied investit les Folies Bergère avec trois créations dansées en novembre
Faut-il comprendre l’anglais pour suivre le spectacle ?
Non. Le spectacle est joué en anglais mais surtitré en français, avec des surtitres de Katharina Bader sur une traduction de Dominique Hollier.
Combien coûte une place et combien de temps dure le spectacle ?
Le Théâtre de la Ville affiche des places de 5 à 29 euros et une durée de 1h15.




